其實你用「規範」這個字很好，網際網路靠的就是「norm」，你可以翻成常規、規範、習慣或者是習俗，每個地方、社群本來就有自己的規範，像法律是從上而下的字樣，或者是有錢就跟市場那邊的概念，又或者是跟資料集中越多的人越贏的概念是不一樣的，也就是無論是法律或是金錢，又或者是資料，都有自然聚合、自然集中的性質。
其實你用「規範」這個字很好，網際網路靠的就是「norm」，你可以翻成常規、規範、習慣或者是習俗，每個地方、社群本來就有自己的規範，像法律是從上而下的字樣，或者是有錢就跟市場那邊的概念，又或者是跟資料集中越多的人越贏的概念是不一樣的，也就是無論是法律或是金錢，又或者是資料，都有自然聚合、自然集中的性質。