其實在網路上go viral就是個梗,而這個梗是所謂culture jam,我們剛剛講的是transculture,像我剛剛給大家看的梗圖就是這樣,本來是一個文化的東西,但是你硬把兩岸關係扯上去,等於對兩邊都很好笑,像這種跨文化的視角,我覺得我們在很多Twitter廣告上有看到過,其實當時說「這個攻擊來自臺灣」,有過很好笑的,而且因為英文的文法,大家不是很好,都有三個不同變形的版本,都是放一些臺灣美食、觀光,然後就說「這是來自臺灣的攻擊」。
j previous speech k next speech