像翻譯是我的興趣,所以現在如果是要翻譯技術文件或是法律文件,那種只有一個標準答案的翻譯都是機器做了,但是我翻譯的是詩或是文學作品,每個人來翻一定都不一樣,因為等於是創新創作,所以其實名字都叫翻譯,但是會被自動化的程度是不一樣的。