「自然語言處理」要看做到什麼程度，這邊的提案內容是「將判決書中的法律用語即時翻譯成白話文」，你要很簡單來做，只是做一些字的替換，對不對？就是「尚難非謂且不得不」之類的，把雙重否定消除掉之類的，但是如果要做得很細，那就真的做語意分析了，我看起來這邊並沒有真的要做到AI或者是機器學習的樣子。
「自然語言處理」要看做到什麼程度，這邊的提案內容是「將判決書中的法律用語即時翻譯成白話文」，你要很簡單來做，只是做一些字的替換，對不對？就是「尚難非謂且不得不」之類的，把雙重否定消除掉之類的，但是如果要做得很細，那就真的做語意分析了，我看起來這邊並沒有真的要做到AI或者是機器學習的樣子。