我到 2013 年有主持過一陣子叫做「萌典」的計畫,計畫就接觸到一些處理佛典的朋友,他們有發明一些像拆字的方法,你可以說難字左邊是什麼、右邊是什麼,用部件拼起來的方法,在電腦上有一些方式,中研院有個拆字的引擎,後來也有自己朋友出來做開放原始碼,像剎那字引,那個時候那位朋友也有來我主持的萌典松來進行討論。