They will wear a mask to protect themself against their own unwashed hands. Because it’s natural to do so, there’s no need to act collectively or in a way that’s top-down or whatever Confucian obedience, piety, whatever. Those concept doesn’t even need to enter the play.