可能跟你的責編問一聲,也就是跟時報有沒有什麼想法,如果沒有的話,有一點想要找另外一個日本的出版社幫忙翻,是不是會在合約上產生什麼糾紛,你很客氣問一下就會看答案,看答案就會知道下一個步驟是什麼比較好。