我們在今年上路的新課綱，本來就已經做跨領域的學習，以學生興趣自發作為他的學程，這個意思是不再受到領域跑道的限制，我們會注重的是內心的素養，也就是自發、互動、共好這一些，就是competency，以前很不幸的在中文被翻成競爭力，可是跟競爭其實是完全沒有關係的，所以不管誰把它翻成「核心競爭力」，對臺灣有一個不良的影響，所以重新翻回來叫做「核心素養」。
我們在今年上路的新課綱，本來就已經做跨領域的學習，以學生興趣自發作為他的學程，這個意思是不再受到領域跑道的限制，我們會注重的是內心的素養，也就是自發、互動、共好這一些，就是competency，以前很不幸的在中文被翻成競爭力，可是跟競爭其實是完全沒有關係的，所以不管誰把它翻成「核心競爭力」，對臺灣有一個不良的影響，所以重新翻回來叫做「核心素養」。