There’s even people drawing manga comics based on these materials. This is the raw or the source material, but people who usually access it out of interest are the people who are actually cultural translators, that are making sense for their communities using the same raw material.