還有一個部分是教育體系的部分,我先講一下現況,比較早期的時候,因為以前沒有電腦,所以是用點字的方式閱讀,字也是用點字做的,後來進到電腦的時候,大概的方式還是用一些電子點字,我先講一下中文點字的概念是用注音符號,英文是這樣子,因為英文沒有一個字詞,中文的部分有ㄅㄆㄇㄈ,所以點字的時候「ㄅ」是代表某幾個點,視障者去摸,然後去拼出來那一個字的意思是什麼,像中文有很多同音義字的狀況,因此如果只學點字的方式,很難瞭解那個到底是哪一個字,這樣對他們的影響是很大的。
j previous speech k next speech