現況的外文名稱記載在章程上，因此一般人跟公司交易，從登記系統找不到，還要查它的章程，如果英文的公司登記讓社會大眾教一個人從登記系統去看英文名稱，我覺得是必要的，既然是在主管機關的登記系統裡面，要不要審查？我們過去針對這一個議題有很多的討論，基本上大家都很擔心說審查要審什麼？不只是英文對幾個字，好比「Apple」來申請蘋果，這一些對照是很複雜的，因此大家也不希望因為引進英文登記名稱，就要衍生很多很複雜的審查，而當然會延誤審查時間。
現況的外文名稱記載在章程上，因此一般人跟公司交易，從登記系統找不到，還要查它的章程，如果英文的公司登記讓社會大眾教一個人從登記系統去看英文名稱，我覺得是必要的，既然是在主管機關的登記系統裡面，要不要審查？我們過去針對這一個議題有很多的討論，基本上大家都很擔心說審查要審什麼？不只是英文對幾個字，好比「Apple」來申請蘋果，這一些對照是很複雜的，因此大家也不希望因為引進英文登記名稱，就要衍生很多很複雜的審查，而當然會延誤審查時間。