Is there not a way for them to do both, submit to journals but retain copyright?
j previous speech k next speech