Some people are also moving away from the word “mainland.” We say, sometimes, the Chinese “continent,” as a translation for 大陸地區. Translating that word as “mainland” would seem to mean that we’re on the fringe or something… Well we’re not on the fringe.

Keyboard shortcuts

j previous speech k next speech