Can I see the top again?
How will you do it?
Now it’s Asia.Silicon Valley.
In the beginning, it was Asian Silicon Valley?
What does this dot stand for?
Building this Asian Silicon Valley in Taiwan, you said, really is one of your main tasks, right?
When you were sworn in.
The woman I just met last week?
The Premier at that time was...?
You just said Premier, but you’re not referring to Tsai Ing‑Wen?
Hold on, do you want to jump over...? Let’s jump to Tsai Ing‑Wen and how she picked you. How did she know that you’re around? How did she know that you might be a person she wants to work with?
Let’s jump a bit.
Because of the surgery you underwent years ago?
Every year?
What about your health today? Today, do you still need to go check your heart every now and then? Do you have to take medicine?
But your dad stayed on in Germany?
You went back to have a surgery in Taiwan?
That was one of the reasons you went back. One of the main primary reasons?
You wanted to join the local soccer club?
Then he sent you over to Heidelberg?
What happened exactly when you were in Germany? What made you...?
That was one of the reasons you went back?
It was so serious that you had to be treated in the hospital?
You’re walking on mountains all the time, basically.
Does it affect your health, or?
I’ve never heard of it. What is it?
What is it with your heart that you just mentioned?
Warm dishes?
Heidelberg, there’s a big one.
For example, what was there that you did not like?
Culture‑wise, was there something that made you feel, "Ooh, I don’t like this. I don’t want to be here?" [laughs]
Really? [laughs]
In terms of body language or in terms of...?
Why is that?
Was it hard to go to a German school and to live in Germany out in a small place? I’ve never heard of this place.
She was teaching every subject.
Class teacher. Teaching anything?
She was the principal of the school or just your...?
You didn’t speak German at all, right?
Tell me about Frau Wagner. You mentioned her last time, too.
Frequently, or just once or twice?
Is he still attached today with some of his German colleagues, or friends, or...?
"Zhōngguó Shíbào"?
Which was the magazine?
He retired?
Is he teaching today, still, in Taiwan?
He was focusing on those Chinese people and students who fled to Europe?
Your dad wrote his thesis on the dynamics of student movements?
...and his research subjects that made you aware that there’s something like a world of hacking?
It was the discussions between your dad and...