對。
但是原則上我們四個月會針對執行情形來作回報跟檢視,也會讓委員們知道,結果應該也會公布在這個平台上,讓相關的紀錄呈現,以上。
也有委員提到這個部分,事實上依照委員會議運作的規範,原則上四個月會召開一次,也就是四個月會作一次檢討。至於各部會執行自己承諾事項的過程,在工作分組運作規劃當中也有討論這塊,在執行過程可以諮詢相關的民間委員,或者是民眾意見的導入,這個管道並沒有排除掉,甚至民眾公共參與的平台都可以,如果有必要蒐集資料,就是透過這些機制來處理,這個是機動,都可以。
技術上我稍微說明,涉及到個資法的部分請法協中心再補充,技術上以組改來講,原則上業務的承接機關是誰,就是那個機關要處理,所以到時文件的期中檢討或是委員會議對這個部分有所變更調整的話,就是透過這樣的機制,像業務轉銜到新的部會,機關名稱就會改變,因此這部分技術上是可行的,至於個資法的處理,我們請法協中心參事來說明。
有關於英譯的部分,等這個方案簽到院裡面,院長也批核了之後,也就是各機關據以執行的中文本,會翻譯成英文,一樣會放在開放政府專區的網站,將有利於民間委員或是國外友人要看這個資料,就可以比較清楚掌握整體的訊息,以上報告。
未來一年,這個部分我們也可以進一步規劃及推動。除了推廣教育部分所謂概念的深化之外,不管是透過公部門或是結合開放文化基金會這類的民間團體合作,我們也會再作進一步宣傳、規劃,謝謝。
關於政委剛剛所提到的各國的國家行動方案或者是地區性的行動方案,我們已經翻譯成中文了,而且掛在開放政府網頁專區當中,大家都可以參看。也回應一下耿委員提到對內宣傳的部分,從第一次會議之後,我們也有舉行了開放政府的工作坊,另外也結合g0v雙年會的活動。